DJ Drama’s Quality Street Music arrives next week. But until it does, here’s a new collaboration that will hold over ‘dem hatas.